L'examen civique se passe en français
21 octobre 2026
Beaucoup de candidats lisent mieux l'anglais ou leur langue d'origine que le français. L'examen civique ne tient pas compte de cela.
Passer un examen blanc gratuitPeut-on passer l'examen civique en anglais ?
Non. Pour les trois mentions, carte de séjour pluriannuelle, carte de résident et naturalisation, les 40 questions sont écrites en français. Il n'existe pas de version dans une autre langue.
Peut-on utiliser un dictionnaire ?
Non. Pendant l'épreuve, aucun dictionnaire ni aucun document de référence n'est permis.
Qu'est-ce qui vous est remis traduit ?
Le contrat d'intégration républicaine. L'OFII vous le remet traduit dans une langue que vous comprenez. L'examen, lui, ne l'est pas.
Pour la différence entre le contrat, la formation et l'examen : examen civique ou formation civique.
Ce que cela change pour votre préparation
Vous devez lire et comprendre les questions en français, dans le temps donné : 40 questions en 45 minutes.
Réviser les thèmes dans votre langue aide à comprendre, mais le jour de l'examen les questions seront en français.
Entraînez-vous donc sur des questions écrites en français, comme celles de notre entraînement en ligne.
Lire la suite
Le niveau de français demandé pour la carte est une condition à part, qui se prouve autrement : voir le niveau de français demandé.
Questions fréquentes sur la langue de l'examen
Peut-on passer l'examen civique en anglais ?
Non. Pour les trois mentions, carte de séjour pluriannuelle, carte de résident et naturalisation, les 40 questions sont écrites en français. Il n'existe pas de version dans une autre langue.
Peut-on utiliser un dictionnaire pendant l'examen civique ?
Non. Pendant l'épreuve, aucun dictionnaire ni aucun document de référence n'est permis.
Commencez par un examen blanc gratuit
Les questions officielles, un examen en conditions réelles, des corrections sourcées. Sans carte bancaire, sans abonnement.
Passer un examen blanc gratuit